En la provincia de Bolívar, un concurso educativo organizado por la UGEL ha dado origen a un fascinante libro titulado «Bolívar: magia y tradición». Este compendio recopila diez relatos que emergen de la tradición oral, contados por docentes y estudiantes que sienten un profundo vínculo con su tierra. Las historias giran en torno a elementos como el agua, el tiempo y los lugares emblemáticos de la región, propiciando un espacio de reflexión sobre las creencias y vivencias que han marcado a la comunidad por generaciones. La recopilación no solo busca preservar la memoria colectiva, sino también fomentar el diálogo entre el pasado y el presente.
Uno de los relatos más impactantes de la colección es «La cueva encantada», que narra la sorprendente experiencia de Hermógenes, un hombre cuya búsqueda de su ganado lo lleva a encontrarse con estatuillas doradas en una cueva durante una lluvia repentina. Al regresar a su hogar, Hermógenes se enfrenta a la impactante realidad de que su familia ha envejecido veinte años en el tiempo que él creyó haber pasado en un simple refugio. Este giro fantástico sorprende no solo a los personajes de la historia, sino también al lector, dejando preguntas abiertas sobre la percepción del tiempo y el impacto de las tradiciones locales en la comprensión del mundo.
En otro relato, «El abuelo del cerro Condorcirina», se presenta una fábula sobre la escasez de agua que afecta a los comuneros. El anciano líder, con su vasta sabiduría, enseña a los habitantes cómo compartir el agua de manera justa y administrar los manantiales de los que dependen. La leyenda culmina con su transformación en el espíritu protector de la montaña, simbolizando la importancia de la naturaleza y la sabiduría en las relaciones comunitarias. A través de este relato, los estudiantes no solo aprenden sobre la gestión sostenible de los recursos, sino que también reflexionan sobre el legado de aquellos que nos han precedido.
La UGEL Bolívar y la Gerencia Regional de Educación destacaron la trascendencia de este proyecto como un esfuerzo por rescatar y publicar historias que habían estado en la memoria de las comunidades de forma oral. Bernardino Córdova Cuenca, encargado de Gestión Pedagógica de la UGEL, celebra el compromiso de los docentes y estudiantes en investigar y dar vida a relatos que refuerzan la identidad cultural. A través de este libro, se busca no solo una lectura significativa en los entornos escolares, sino también un incentivo para que las nuevas generaciones conecten con su herencia cultural.
Este libro se presenta como una herramienta valiosa para fomentar la lectura entre los jóvenes, permitiendo que las historias singulares sean un punto de partida para la discusión y el aprendizaje. Eli Rodriguez Mantilla, director de la UGEL, subraya la importancia de que los relatos sean relatados y discutidos en el aula, generando preguntas que vinculen el contenido del libro con las experiencias y la vida cotidiana de los estudiantes. Así, al abrir un espacio para la indagación y la comparación de versiones, se fortalece no solo el aprendizaje, sino también la conexión intergeneracional que define a la comunidad de Bolívar.










